nedeľa, 4. novembra 2012

Instagram

Ahojte! Ozývam sa po dlhšej pauze v blogovaní. Odkedy mám nový telefón, väčšinu času trávim na ňom, notebook zapínam len keď mám niečo robiť do školy. A to sa snažím vybaviť rýchlo a hladko:-D Akosi na to blogovanie nemám čas, voľný čas trávim väčšinou s priateľom, kamarátmi a tak. 
Od môjho posledného príspevku pribudli do mojej skrine samé nové veci, už sa len prinútiť urobiť príspevok:-D Ale veľmi vám ich všetky chcem ukázať. Manikúru nosím jednoduchú, nič nové, väčšinou jednofarebné alebo také čo som na blog už dávala. Takže v tomto smere ste nič nezmeškali. 
Novinkou však je môj instagram. Rozhodla som sa podeliť s vami o môj "súkromný" instagram. Tak kto chce, môže ma follow-nuť, môj nick je andreaendriuu. Budem tam časom pridávať fotky, či už oblečenie, nechty, prírodu, jedlo, seba samú a veď to poznáte. Pridať fotku cez instagram je pre mňa stokrát rýchlejšie a jednoduchšie ako tuna na blog. Tu to predsa chcem mať estetickejšie a profesionálnejšie. A hlavne tu nechcem pridávať blbostičky, čo nemajú súvis s tematikou blogu. 
Dúfam, že ste počas tej doby na mňa nezabudli a ste rady, že som sa ozvala-D Papaaa:-)))


utorok, 2. októbra 2012

New in: Hi Lo Peach Dress

Ahojte! Dnes vám ukážem moje nové marhuľkové šaty zo stránky sammydress.com. Kamoška si ich objednala, no po vyskúšaní sa jej zdali krátke (tá spodná suknička, nie tá vrchná asymetrická). Ponúkla ich mne, a ako inak, ja tento štýl sukní a šiat zbožňujem, odkúpila som ich. V lete na dovolenke ich vynosím a je pravda, že zadná suknička je troška krátka (keď sa prehnem), ale s nejakými svetlými legínami by to neprekážalo. (Ak máte nejaké iné a lepšie nápady na nosenie, dajte vedieť!) Tento model môžte nájsť TU, s doručením bola kamoška spokojná, spolu s poštovným platila okolo 10e. Celkovo sú tieto "čínske" stránky veľmi lacné a dá sa nich nájsť aj veľmi pekný tovar,  a treba si dať pozor na jeho kvalitu. Okrem tohto, dávam na známosť, že som pridala pár spoločenských šiat do sekcie "Shop my closet". Majte saa! :-)))


sobota, 29. septembra 2012

Shop my closet!!!

Informujem vás, že som pridala dosť veľa nových vecí do môjho novootvoreného e-shopu, respektíve e-bazáru. Keď kliknete na srdiečko pod textom, uvidíte presne čo! Ak vás tentokrát nič nezaujme, nebojte sa, stále keď pridám niečo nové, dám vám vedieť. Tento tovar chcem ešte umiestniť aj na minibazar a iné stránky. Tak prajem príjemný víkend a ďakujem za vaše rady !:-)

Love & Beauty Compact Mirror by Forever 21

Opäť ďalšia vecička, ktorú mi priniesla kamarátka z USA a chcem sa vám s ňou pochváliť:-P Krásne zrkadielko, no nie? Okrem toho chcem spojazdniť na blogu eshop s oblečením či už noseným alebo nenoseným. Mám toho v skrini dosť, treba to tam troška preriediť a aj nejaké peniažky by sa zišli. Takže v najbližšej dobe očakávajte, že budem pridávať a pridávať nové kúsky. Chcela by som oblečenie zavesiť aj niekde na nejaký bazár, ak poznáte niečo dobré, dajte vedieť. 


štvrtok, 27. septembra 2012

New in cosmetics: Avon, Alverde, Garnier, Forever21, Maybelline, Schwarzkopf, Yves Rocher

Dneska vám ukážem čo sa mi všetko nazbieralo vrámci kozmetiky a neukázala som vám. S drvivou väčšinou som maximálne spokojná, takže tento post môžte brať aj ako moje "monthly favorites". Pod každým obrázkom nájdete zopár informácií o produkte, poprípade moje dojmy. Ak vás niečo bližšie zaujíma, o recenziu môžete požiadať dole v komentároch! Prajem príjemný zvyšok dňa!:-)


streda, 26. septembra 2012

Love And Beauty Nails By Forever21

Ahojte! Takýto krásny lak mi doniesla kamarátka z USA. Farebne je to niečo medzi červenou a ružovou, ešte som takú farbu na sebe nemala. Páči sa? Na zajtra mám pre vás pripravený post s kozmetickými novinkami, a na piatok zas s oblečením. Je toho dosť čo sa mi v poslednej dobe nazhromaždilo, tak stay tuned!!! :-P


piatok, 21. septembra 2012

New in: Cute leopard print nightwear

Moje nové zlaté hebučké pyžamko. Presne taký strih aký mám rada, dole pri kotníkoch sú patenty, nech mi stamade nejde zima dnuka!:-D


štvrtok, 20. septembra 2012

Avon Ultra Colour Rich 24K Gold Lipstick - Golden Nectar Review

Dneska to bude recenzia na rúž so zlatými trblietkami z Avonu! Ak vás zaujímajú moje dojmy, čítajte ďalej!


streda, 19. septembra 2012

Neon Pink&Orange Nails With Dots

Ahojte! Ako ste si mohli všimnúť, môj blog mal isté problémy so zobrazením obrázkov. Po dlhšej úvahe som si uvedomila, že všetky fotky som vymazala vlastne ja, keď som odstránila fotky v galérii v androide. Nevedela som, že sa takto odstránia aj z Picasy (googlu) a tým pádom aj z Bloggeru. Ou shit!!!! :((( V mobile nemám žiaden kôš, z ktorého by som ich vybrala ani možnosť späť. Keď sa album odstráni z Picasy, návratu niet! Žiadne tlačidlo undelete tam nie je. Hlúpe synchronizácie a prepojenia, o ktorých som nevedela! Takže potrvá istú dobu kým ich znova nahrám z počítača, nech to tu nevyzerá ako vykradnuté. Je to dosť zaujímavé, že jedným tlačidlom, bez akéhokoľvek upozornenia, sa vie odstrániť viac ako 300 fotiek, úsilie vynaložené počas skoro dvoch rokov. Čo už, moja chyba. Teraz už viem, že to robiť netreba a albumy na Picase si po tejto skúsenosti dám zálohovať. 
Pre vás mám tu však nové nechty. Sú troška farebnejšie, letnejšie a veselšie. Použila som neónové laky za euro, kúpené v stánku s lakmi. Na úvodnej fotke je použitý filter, ostatné fotky sú bez filtra.


utorok, 11. septembra 2012

Neon Pink Glitter Nails

Ahojte! Opäť som si urobila moju obľúbenú manikúru. Tentokrát som použila žiarivý neónovo ružový lak (na fotkách to tak dobre nie je vidieť a na úvodnej je ešte použitý filter) a trblietky, ktoré mi zaslala stránka KKcenterhk.com. Na všetky nechty som si naniesla neónový podklad a prsteník som ešte strčila do nádobky s trblietkami. Tento jeden necht som ešte zafixovala štedrou vrstvou bezfarebného topcoatu. Naživo to je fakt krásne, prsteník je čerešnička na torte!
Mimochodom, otázka na vás! Ako sa vám páči zdobenie práve tohto nechtu? Na internete som sa stretla častokrát s nepochopením tohto trendu a nerozumiem prečo. Podľa mňa nafarbenie jedného nechtu inou farbou alebo ozdobenie trblietkami, kamienkami, pečiatkou jemne oživí inak obyčajnú manikúru a dodá šmrnc celej ruke:-P  S ničím však netreba preháňať, nezabudnite, že v jednoduchosti je predsa krása!:-) 


pondelok, 3. septembra 2012

How I store my nail polishes & other stuff (new storage from Jysk)

Vrámci veľkého víkendového upratovania a maľovania izby som sa rozhodla, že je čas zaobstarať si ďalšie prútené košíky na uskladnenie lakov, náramkov a iného "bordelu" Zistila som, že akurát (do 5.9.) v Jysk-u prebiehajú zľavy na skladovacie košíky všeho druhu, tak sme hneď utekali nakúpiť. Odniesli sme dva v tvare srdca, väčší na laky, do menšieho si sestra dala svoju bižutériu, potom dva menšie a dva väčšie s takým tým plátnom a mašličkou. Jeden z tých menších je aj na fotke. Ceny sú uvedené dole v odkaze pri poslednej fotke.
Takéto skladovanie sa mi páči, izba pôsobí hneď upratanejšie a priestrannejšie. Košíky sú nielenže veľmi peknou, ale aj veľmi užitočnou dekoráciou (môžte do nich vopchať všetky neforemné serepetičky, ktoré sa ťažko ukladajú). 


Baby Pink Nails

Nová manikúra, použila som ružový lak za jedno euro, trblietky a nadlak na zafixovanie celého dizajnu. Mne sa páčia takéto nežné ružové nechty, aj vám?:-)

piatok, 31. augusta 2012

My new jewellery holder

Aha! Môj nový držiak na bižutériu, ktorý mi doniesli rodičia z Belgicka! Nevmestili sa mi na neho náramky a prstene som umiestnila len tak provizórne. Na internete som našla aj rôzne iné varianty držiakov, medzi ktorými sa rozhodovali. Páčia sa mi skoro všetky, tak možno o rok si popýtam ďalší:-D Ak viete niekto o obchode na SR kde predávajú podobné držiaky, dajte vedieť! Sestre rodičia nedoniesli a chcela by tiež!
Dúfam, že aspoň zopár z vás (nepracujúcich) si dneska užilo horúci slnečný deň niekde pri vode ako ja:-D Zajtra mám naplánované lakovanie nechtov, tak určite čakajte príspevok s manikúrou!:-)

MAISONS DU MONDE

streda, 29. augusta 2012

New blog design and logo!!!

Možno ste už zaregistrovali čerstvú zmenu môjho blogu. Celkom som so sebou spokojná, keďže autorom nového loga aj všetkého som ja a to nie som žiaden informatik! :-D Ako ste si všimli preferujem biele pozadie a jednoduchý štýl. Farebná kombinácia je taká moja klasika. Pravdepodobne to časom ešte vylepším. Ak máte nejaké pripomienky, rady, komplimenty, sem s nimi:-D 


Mimochodom, počet sledovateľov prekročil 200-vku, čo ma nesmierne teší!!! Ďakujem každému jednému čitateľovi a každému kto s radosťou navštevuje tento blog pravidelne!:-D Snáď je vás tu aspoň zopár:-D A dúfam, že sa vám tu bude páčiť ešte viac takto v novom šate!:-)

Tag: 7 Deadly Sins of Beauty

Pre veľký úspechu tagu: "7 make-up facts about me", prinášam ďalší populárny putovný článok - 7 Deadly Sins of Beauty alebo po slovensky 7 smrteľných "kozmetických" hriechov. Prejdime rovno k veci.


1. LAKOMSTVO - Aký najlacnejší a aký najdrahší kozmetický výrobok vlastníš?
Najlacnejším produktom bude asi lícenka od firmy Essence. Kúpila som ju vo výpredaji za 1 euro (plus mínus 5 centov) a ukazovala som vám ju TU. Drahú kozmetiku si nezvyknem kupovať, vystačím si s drogérkovou ponukou, ale určite k najdrahším výrobkom v mojej kozmetickej taštičke patria make-upy. Jeden z najdrahších čo používam je Face Fabric od Giorgio Armani. V minulosti som potajomky používala  aj mamin Yves Saint Laurent.

publikované recenzie: Giorgio Armani Face Fabric

pondelok, 27. augusta 2012

Mini new in: Spikes necklace from Tally Weijl

Môj nový úlovok z Tally Weijl! Milujem takéto výrazne náhrdelníky! Aj vy? Tieto "spikes necklaces" sú teraz mimoriadne v kurze. Málokedy sú trendy v bižutérii podľa môjho gusta. V kombinácii zlatá-čierna a za cenu len 8 euro som ho jednoducho musela mať! Hoci pre niekoho vyzerá drsne a rockovo, netreba sa báť ho skombinovať s elegatnejším oblečením. Práve vtedy to naberá ten správny šmrnc:-D


streda, 22. augusta 2012

Max Factor Pan-stik Review

Dlho som hľadala ten správny výrobok, ktorý by zamaskoval tmavé kruhy pod očami, ktoré mám dané geneticky. Moje predošlé skúsenosti s korektormi hraničia s nespokojnosťou: buď bol korektor príliš riedky/tekutý a väčšie množstvá sa mi po čase zbierali v záhyboch, alebo bolo krytie nedostatočné a tmavé kruhy ostali viditeľné aj po nanesení väčšieho množstva produktu, alebo bol korektor antibakteriálny, teda vysušujúci a na jemnú pokožku pod oči viac ako nevhodný. 
Potom som objavila Pan-stik. Používam ho namiesto korektora na kruhy pod očami, ale perfektne zakryje aj iné nedokonalosti, ako pigmentové škvrny, začervenania pokožky alebo vyrážky. 
Možno vám tento predslov bohate stačil (a hneď teraz si ho bežíte kúpiť:-D), no pre obšírnejšiu recenziu, čítajte ďalej!


utorok, 21. augusta 2012

Tag: 7 Make-up Facts About Me

Dneska som sa rozhodla spraviť, pre mňa celkom zaujímavý, tag. Nemám veľmi v obľube tieto putovné články, ale zase na druhej strane, nikdy neviem, čo sa o ktorej blogerke zaujímavé nedozviem. Tak čítajte ďalej, potom dajte vedieť dole v komentároch či ste sa dozvedeli o mne niečo nečakané a ak chcete, napíšte aj vy niečo podobné a pošlite mi link. Ale myslím, že ako väčšina blogeriek to už máte úspešne za sebou. 

publikované recenzie tu: Giorgio Armani Face Fabric / Max Factor Smooth Effect Foundation / Max Factor Pan-stik / Golden Rose Lipstick / Dermacol Lip Seduction Lipstick / Catrice Ultimate Colour Lipstick 010 Be Natural!

piatok, 17. augusta 2012

My favorite summer outfit

SK: Môj najpohodlnejší outfit z dovolenky, ktorý mám zachytený na fotke. Vtedy večer dosť fúkalo, sukňa s vlasmi pekne viali vo vetre a boli veľké vlny. Zvolila som balerínky z HM-ka, ktoré som vám ukazovala dávnejšie TU, Hi-Lo sukňu z NY zase TU a staršie tričko z HM-ka s čipkovaným chrbtom. Náramok, ktorý ani nevidno, je z mušlí, tiež z nejakej dovolenky. Normálne by som k sukni zladila nejaké vysoké topánky, ale takto k moru na večernú prechádzku je to nepraktické. Som zvedavá na ohlasy k tomuto postu a celkovo či vás zaujíma ako sa obliekam. Síce z "new in" postov čo-to o mojom "štýle" vyčítať viete. Fotím sa veľmi nerada, pripadám si nefotogenická a naživo krajšia:-D Tak preto je tu outfitov tak málo. Prajem príjemný weekend! 


streda, 15. augusta 2012

New in: H&M gift card haul

SK: Včera bol nákupný deň! Spolu so sestrou sme dostali darčekovú kartičku do H&M-ka od maminej veľmi dobrej kamarátky. Takže sme sa vydali na nákupy a to čo sme si z obchodu doniesli môžte vidieť nižšie na fotkách. 
Košela je z veľmi fajnej látky, páčia sa mi zlaté gombíky. Prepáčte, že je viac než dosť pokrčená, žehliť sa nám nechcelo. Nezvyknem dávať na blog fotky spodného prádla, ale teraz som musela. Podprsenka je super push-up, je dostupná vo viacerých farbách (aj leopardia!) a ušili k tomu aj nohavičky veľmi pekného strihu (musím začať šetriť!) Náhrdelníky sú prekrásne, akurát som si všimla, že ten s ružičkami má aj dolcezuzka na svojom blogu vyfotený. 
Prajem príjemný večer, kto ma ešte nesledujete, tak neváhajte a sledujte ma! :-D A ďakujem za vaše komentáre pri každom príspevku, veľmi si ich vážim:-) 
EN: Yesterday was a shopping day! Together with my sister we received the H&M gift card from our mum's best friend. So, we went to shopping center and picked these four amazing pieces. 


utorok, 14. augusta 2012

Caribic Summer Glitter Nails

SK: Dneska super ľahká a rýchla manikúra. Postup je nasledovný: Na prsteník som najprv použila biely podkladový lak, aby trblietky pekne vynikli, potom som naniesla priesvitný lak a vopchala prst do balenia od trblietok. Necht aj prst som vyčistila od prebytočných trblietok a naniesla vrchný priesvitný nadlak. Zvyšné nechty som nalakovala zeleným lakom od Essence. 
Mám rada takéto rýchle ale nie obyčajné manikúry. Celú som ju stihla do 15-stich minút aj so schnutím a mohla utekať ďalej.
EN: Today, super easy manicure done with the glitter received from web site called KKCenterhk. I used the white base coat on my ring finger. Then I applied clear nail polish on it and immediately put the ring finger into the glitter. After that I waited few minutes. Last step is applying the last coat of clear nail polish top coat. For the rest of my nails I used green nail polish by Essence. The whole manicure was ready to wear in 15 minutes, including drying. I like quick and easy manicures like this. 


pondelok, 13. augusta 2012

Sally Hansen Airbrush Legs Review

Prvýkrát som zaregistrovala tento výrobok vo videu u Dulce Candy, ktorá vravela, že ho používa stále, a preto sú jej nohy na fotkách také dokonalé bez jedinej chybičky. Neskôr som si pozrela asi tucet recenzií na YT a zistila som, že Sally Hansen Airbrush Legs je fakt obľúbený, do nebies vychvaľovaný a účinný produkt. Dokonca aj diva ako Kim Kardashian mu môže byť vdačná za krásu svojich nôh! Pred letom som ho čistou náhodou objavila v DM drogerií OC Galéria Košice. Dostupný bol v dvoch alebo troch odtieňoch. To som sa veľmi čudovala, že niečo tak svetoznáme je aj u nás a bez váhania som to kúpila, ako ste mohli  vidieť v New in príspevku TU. Po dlhšej dobe testovania vám prinášam moje hodnotenie. Nech sa páči - recenzia!


nedeľa, 12. augusta 2012

French manicure with turquoise glitter

SK: Ďalšie nechty s trblietkami od KKCenterhk. Rozhodla som sa pre klasickú francúzsku manikúru. Použila som jednu vrstvu svetlulinko ružového podkladového laku (použite taký aký sa vám najviac páči a vyhovuje) a dve vrstvy bieleho laku na špičky. Potom som naniesla priesvitný lak na miesta kde som chcela umiestniť trblietky.  Tieto tyrkysové trblietky som aplikovala na nechty, kým bol ešte lak vlhký, pomocou nail art pera určeného presne nato. Nakoniec som celý dizajn zafixovala priesvitným lakom s extra leskom. PS: Trblietky držia perfektne aj bez použitia akéhokoľvek nail art lepidla (lepidlo som ešte ani nikdy nepoužila). Dôkazom sú fotky nižšie, ktoré som urobila až po odohraní bowlingu a minigolfu :-D Páčia sa vám klasiky ako je táto?
EN: Another manicure done with the glitters received from KKCenterhk. I decided for the classic french tips. I used one coat of base coat and two coats of random white nail polish. Then I applied clear nail polish on the place where I wanted to have glitters. I applied these turquoise glitters with dotting nail art tool. Finally, I fixed the whole design with the shiny clear top coat. Do you like classics like this?


štvrtok, 9. augusta 2012

New in: feather earrings & sexi lace shorts

SK: Ahojte! Dneska vám ukážem čo som si stihla kúpiť za ten týždeň a pol čo som doma po dovolenke. Nie je toho veľa, obchody teraz navštevujem pomenej, väčšinu peňazí radšej miniem na kúpalisku alebo na výlet. Veď leto si treba predsa užívať. Tak poďme späť k tomu čo som si kúpila. V New Yorker-i som objavila zlatučké sexi čipkované šortky dostupné v dvoch farbách - bielej a ružovej. Rozhodla som sa pre ružovú ako môžte vidieť. Dajú sa nosiť ako pyžamové šortky na spanie alebo ako sexi domáci úbor:-D Sedia vynikajúco, sú bedrové, tieto na fotke sú veľkosti 34. Hneď by som brala aj tie biele! Ďalej som našla v Six-e pierkové náušnice len za 5 euro! Sú fakt krásne, maximálne vhodné na leto a ladia mi k veľmi veľa druhom oblečenia, čo som ani nečakala. Tak čo páči?


streda, 8. augusta 2012

L'Oréal Perfect Slim Coach Remodeling Gel-Cream Review

Ak ste aj vy bojovníčkou proti pomarančovej koži a robíte pre jej odstránenie čokoľvek, vrátane kupovania a užívania takýchto neúčinných placebo hovadiniek, čítajte ďalej!:-D


Sweet Candy nails

SK: Ahojte! Je mi ľúto, že som neprispela skôr, ale mala som menšie problémy s počítačom. Vraj mi qip-ko a BSplayer spôsobilo zavírenie! Okrem toho plne si užívam prázdniny ako všetci, s priateľom výletujeme, chodíme na kúpaliská a tak. Čo v týchto horúčavách robíte vy?
Pridávam fotky starších nechtov. Využila som trblietky, ktoré mi došli z KKCenterhk.com, cukríkovo ružový lak a klasický biely na francúzsku manikúru. Ak vás zaujímajú laky, kúpila som ich v stánku v obchodnom dome, každý stál do jedného eura. Naživo to vyzeralo stokrát lepšie, trblietky sa krásne leskli. Budem sa snažiť s trblietkami urobiť čo najviac rôznych manikúr. Takže máte sa načo tešiť!
EN: Hello! Today I will show you my older manicure. I added glitter from KKCenterhk.com, sweet pink nail polish and classic white one for french manicure. Do you like it?


piatok, 3. augusta 2012

KKCenterhk sponsorship review

SK: Ahojte! Dneska by som vám chcela povedať niečo o mojej spolupráci s KKCenterhk a ukázať vám čo mi poslali. 
K spolupráci som bola vyzvaná už dávnejšie, asi pred mesiacom. Súhlasila som, pretože aj viaceré zahraničné nechtové blogy ako som videla dostali ako sponzoring od tejto stránky pár produktov a pochvaľovali si. Všetko prebehlo hladko, priam mechanicky z ich strany a naviac, dostala som aj kupón pre mojich čitateľov s 10 percentnou zľavou. Tak ak sa vám niečo na ich stránke zapáči, zadajte do objednávky kód supercutesupereasy. Kupón je platný do 31 januára 2013. Momentálne tam majú aj nejakú väčšiu zľavu pre všetkých bez ohľadu na môj kód. 
Stránka má na výber kadečo, od nechtových ozdôb cez doplnky až po kozmetiku. Keď budete hľadať, dajú sa tam nájsť aj fakt pekné a užitočné veci. Zaujali ma známe umelé riasy od firmy Ardell alebo od Revlonu. Ja som mala možnosť vybrať si skôr nechtové ozdoby a napokon vyhrali glitre menších rozmerov, ktoré môžte vidieť dole na fotkách od značky NNail. (Ja viem pôjdu ťažko dole!) Na výber mali trblietky rôznych rozmerov, farieb, tvarov, no jednoducho ťažko vybrať. Vyzerajú veľmi pekne, farebne sa mi páčia hlavne tie žiarivé neónové, balenie je celkom veľké, mne to vystačí snáď do konca života. Pridala som tam aj odkazy na pôvodnú stránku pre ďalšie detaily a ceny. 

EN: Hello! Today I want to tell you something about my collaboration with website KKcenterhk and show you the products they sent me. I was invited to the cooperation one or two moths ago. I agreed because several foreign nail bloggers agreed to the cooperation too and the they were satisfied after receiving the products from this website. Everything went smoothly, almost mechanically from their side, and moreover, I got a coupon for my readers with a 10 percent discount. So if you like something at their page, you can enter the code "supercutesupereasy" in the order. Coupon is valid until 31 January 2013. Currently, they have also bigger discount for all customers as I saw.
This page retails lots of nail decorations, accessories, cosmetics, etc. I like the well-known false eyelashes from Ardell or Revlon. I had the opportunity to choose only from nail decorations and I prefer the neon glitters of smaller sizes from company NNail, which you can see below. Colors are amazing! Love the neon ones! The packaging are pretty big! They will last me forever! (I know they go down hardly!) I also added the links to the page.


utorok, 31. júla 2012

New in: from Croatia

Ahojte! Som späť z úžasnej dovolenky v Chorvátsku, pripravená opäť blogovať! Dneska vám prinášam príspevok, v ktorom uvidíte čo sme si so sestrou kúpili, také čo by vás aj zaujalo. Suveníry tu nebudú, nemusíte sa báť! 

pondelok, 23. júla 2012

Summer neon - colored french nails

SK: Ahojte! Tento príspevok vám posielam zo slnečného Chorvátska, v ktorom som už od stredy. Tieto farebné neónové nechty som mala na dovolenke prvé dni, momentálne mám nové. Čo vy na nich? Je to pre vás už "too much"? Sama by som ich asi tak veselo po Slovensku nenosila, ale na pláži je takéto niečo odvážnejšie dovolené. Vyzerajú veľmi pekne pod vodou:-D Čoskoro som späť, zatiaľ sa majte krásne!

streda, 18. júla 2012

Golden Rose Lipstick - Matte Finish Nude 98 Review

Ahojte! Dneska to bude recenzia na môj prvý rúž od značky Golden Rose. V poslednom čase si sama sebe pripadám ako řtenkový maniak. Kade chodím, tade obzerám rúže. A tak mi padol do oka aj tento kúsok. Ak o ňom chcete vedieť viac, čítajte ďalej!


utorok, 17. júla 2012

Summer Sunset - Gradient nails

SK: Ahojte! Dneska sa vám ukážem sestrine nechty a manikúru, ktorú som jej spravila. Použité farby si vybrala ona sama, s výsledkom sme spokojné. Čo na to vy? "Step by step" postup nájdete tuna a pre inú farbenú inšpiráciu si môžte pozrieť aj moje predošlé ombré/gradient nechty.
EN: Hello girls! Today I want to show you my sister's manicure that I've done for her. She picked these colors and I created gradient pattern. The result you can see below, we love it! What's your opinion? Do you like them? Step by step tutorial for gradient manicure is avaliable here and you can also check out my previous color combination here.


pondelok, 16. júla 2012

Lingerie Inspiration / Spodné prádlo, korzety

SK: Ahojte! V nedávnom príspevku som sa v krátkosti vyjadrila kde nakupujem väčšinou spodné prádlo a spýtala sa, kde nakupujete vy. Celkom ste sa chytili tejto otázky, z čoho som usúdila, že nielen ja patrím k nadšencom pekného spodného prádla. Preto som si dneska pre vás pripravila "zopár" fotiek, inšpirácií. Dúfam, že sa vám môj výber bude páčiť, ja sa extrémne rada pozerám na takéto fotky. Bohužiaľ väčšina z nás nemá šuflík plný Victoria's Secret bielizne, tak aspoň sa takto spoločne pokochajme. Ale zase, nesmieme byť smutné, podobné a aj lacnejšie kúsky sa dajú nájsť aj v našich obchodoch (H&M, New Yorker, Tezenis). Aj návrhári sa navzájom inšpirujú/kopírujú. Snáď tento príspevok pre vás nebude nudný, možno sa to nezdá, ale aj nájsť a vytvoriť koláže dá človeku zabrať :-D 


sobota, 14. júla 2012

My B-day gifts

SK: Dneska len taký rýchly víkendový príspevok, ktorý som mala v pláne publikovať skôr, ale nepodarilo sa. Toto som dostala na moje 22. narodeniny, ktoré som mala už dávnejšie (pred dvoma týždňami cca). Knižka a parfém je od priateľa, "zlatý" náhrdelník zo Spleen-u som si darovala sama, kvetinka je od babky, kozmetická taštička s "náplňou" od mamy a samozrejme dostala som aj nejaké peniaze. Príjemný víkend!
EN: Today just a quick weekend post that I planned to post earlier, but it failed. This post will be about what I got for my 22nd birthday which I had some time ago (about two weeks ago). The book and a perfume are from my boyfriend, "gold" necklace I bought myself in Spleen, flowers are from grandma, a cosmetic bag with "filling" is from my mum and ,of course, I got some money. Have a nice weekend!


streda, 11. júla 2012

New in: gold hair cuff

SK: Ahojte! Včera sme si so sestrou kúpili zlaté "hair cuff-y" z H&M-ka. Nafotili sme pre vám pár fotiek s nimi. Dúfam, že sa budú páčiť. Okrem toho tam majú veľký výpredaj aj čo sa týka spodného prádla. Spodné prádlo mám poväčšine z Tezenis-u, New Yorker-a alebo z H&M-ka. Najradšej a najčastejšie nakupujem v zľavách. Veď kto nekúpi push-up podprsenku za 5 eur? Aj rovno tri! Včera sme si odniesli ztamade aj dvojbalenie neónových nohavičiek - ružová plus žltá. Podprsenka, čo sa mi páčila, bohužiaľ ešte nie je zľavnená, tak počkám, možno aj ona bude o týždeň, dva, lacnejšia o pár eur. 
Kupujete aj vy spodné prádlo v H&M? Páči sa vám tento trend vlasových doplnkov? Ja osobne som zatiaľ nevidela naživo na nikom tieto gumičky. Neviem prečo, mne sa to veľmi páči. Verím tomu, že poniektorí ľudia ani nevedia v obchode načo to je:-D 
EN: Hi! Yesterday I together with my sister went shopping and we have bought two gold hair cuffs from H&M. We took some picture for you, I hope you will like them as much as we do. Beside this, there is a big lingerie sale also at H&M. I saw so many beautiful bras, my favorite one isn't in sale right now, so I must wait until they lower the price. I like to shop lingerie in Tezenis, New Yorker and H&M, especially I like to shop in sale. Majority of my bras are bought in sale. Do you shop lingerie in H&M? Do you like this trend - hair cuffs?  I have never seen someone wearing those cuffs, I don't know why. Maybe the people don't know about this trend.

gold hair cuff - H&M - 2e

utorok, 10. júla 2012

New in cosmetics: Garnier, L'Oreal, Sally Hansen, Essence

SK: Dneska rýchly post o mojej najnovšej kozmetike. Hneď na prvom obrázku môžte vidieť bronzer od Essence - Sun Club matt bronzing powder for brunettes (darker skin), ktorý má úžasnú vanilkovo-kokosovú vôňu. Vybrala som si tmavší odtieň, pre brunetky, pretože tvár mám už celkom opálenú (cez víkend sme boli s priateľom v Tatralandii!:-)) Okrem toho som našla v DM drogérii Air Brush Legs od Sally Hansen, po ktorom som túžila už veľmi dlho. Ospevovala ho aj moja obľúbená Dulce Candy a veľa iných známych YT guru-ov. Nakoniec sme dostali so sestrou od tety z Belgicka (preto ten jazyk na krabičkách) anticelulitídové spevňujúce gély Garnier a L'Oreal. Samozrejme predávajú ich v každej DMke aj tuna na SR. Recenzie určite prinesiem v dohľadnej dobe, zatiaľ som v procese testovania. Máte tieto produkty aj vy? Zaujali vás? Aký ste mali víkend?
EN: Today quick post about my new cosmetics. In the first picture you can see matt bronzing powder for brunettes (darker skin) by Essence with amazing vanilla coconut scent. I picked darker shade one because my face is quite tanned (I was in the water park Tatralandia with my boyfriend this weekend) Next thing is Air Brush Legs by Sally Hansen. I read many, many positive comments and recommendations on this product, especially from my favorite YT guru Dulce Candy. Last but not least, there are two firming anti-cellulitis gels, one by Garnier and second by L'Oreal. I'm going to post the reviews as soon as possible, now I'm in testing phase. Do you have these products? Are you interested in? What did you do during the weekend?


piatok, 6. júla 2012

Moja pleťová kozmetika (volume 1 -Yves Rocher, Garnier)

Ahojte! V dnešnom článku vám ukážem prvú časť produktov, ktoré momentálne používam v súvislosti so starostlivosťou o pleť. Väčšina pochádza z DM drogérie alebo z predajne Yves Rocher. Pred viac ako dvoma mesiacmi som používala o čosi drahšie produkty, medzi nimi aj pleťová kozmetika od Avene (pár produktov z radu Cleanance) a La Roche-Posay (Effaclar duo), bola som s nimi celkom spokojná. Bohužiaľ v tom období nebolo dostatok času všetko zrecenzovať, bránila mi škola!:-D S príchodom leta a s neustále zvyšujúcou sa dobou pobytu na slnku, moja pleť opeknieva :-D a nepotrebuje až takú prehnanú starostlivosť. Z toho dôvodu som sa rozhodla peniaze pošetriť a nakúpiť o niečo lacnejšie varianty. Som s nimi spokojná, veď nie stále cena zodpovedá aj kvalite. Pre informáciu, moja pleť je zmiešaná, občas mávam "bad face day" tak ako asi každá. Na nose mám upchaté póry, zopár sa ich objaví aj na čele a lícach, ale s nimi súboje celkom úspešne zvládam. Zapálené vyrážky veľmi nemávam. Tak toto sú moje asi najväčšie problémy, ktoré sa snažím s kozmetikou odstrániť alebo potlačiť. Ak máte tie isté problémy, čítajte ďalej, možno vás kozmetika zaujme!


utorok, 3. júla 2012

New in: Sale in Mango

SK: Mango patrí k mojim najobľúbenejším obchodom s oblečením tuna v Košiciach. Vo štvrtok začali oficiálne výpredaje na Slovensku a hneď ako sme túto úžasnú novinu zbadali na ich facebookovej stránke, utekali sme so sestrou do obchodov. V Mangu sa nakupovať inokedy ako počas nápisov "SALE" veľmi neoplatí. Milo ma prekvapilo množstvo tovaru v predajniach, boli sme aj v Optime aj Auparku, vyložené mali aj zimné, jarné kolekcie. Keby nebolo 30 stupňov v tiene, skúšam aj nejaké svetríky. Chceli sme kúpiť viac, žiaľ už nemali naše čísla. Najkrajšie kúsky a najmenšie čísla sa hneď vypredajú. Na ďalší záťah sa chystáme po opätovnom znížení cien (snáď určite bude, ako ich poznám). Tak zatiaľ prispievam štvrtkovým nákupom, snáď sa inšpirujete. Najviac mi počaroval materiál týchto objavov a pastelové farby. Boli ste sa aj vy už pozrieť v Mangu na výpredaj? Kúpili ste si niečo? 
EN: Mango is my the most favorite shop with clothes here in Košice. On Thursday started the big summer sale here in Slovakia and I together with my sister run to both of our local Mango stores. There were lots of pieces avaliable on sale, also winter and spring collection. We wanted to buy more but the smallest and the most beautiful items were already sold. We are going to shop in Mango again after next price-lowering. So, I want to show you what I picked and I hope you will like them. Were you at Mango for some shopping during the current sale? Did you like or buy something?

cca 22e - 17e (posledné XS v oboch predajniach :-P, moja posledná manikúra bola vytvorená špeciálne k tomuto topu na piatkový večer )

štvrtok, 28. júna 2012

My hair care products (volume 4 - Uniq One Review)

SK: Ahojte! Vlasová epopeja nečakane pokračuje, pretože mamka nedávno kúpila nový produkt od kaderníčky, ktorý vám musím ukázať. Z obalu som vyčítala, že sa predáva exkluzívne v kaderníckych salónoch, ale, samozrejme, videla som ho aj na rôznych internetových stránkach. Tak predstavujem vám Uniq One All in One Hair Treatment od Revlon Professional, čítajte ďalej!


streda, 27. júna 2012

New sunglasses

SK: Hneď po vojdení do Sixu mi ako prvé udreli do očí tieto okuliare. Po krátkom vyskúšaní som vedela, že budú moje! Milujem "mucha-puk" štýl! 
Aj vám sa stáva, že to čo potrebujete/chcete, vám hneď akoby samo udrie do očí? Je to náhoda alebo vlastnosť pravej shopaholičky, čo najrýchlejšie zbadať to pravé? :-D 
Doma som ich uložila do nového domčeka, už dávnejšie kúpeného obalu so zvieracím motívom z Orsay-u. S obalom som spokojná, čoby nie ale bohužiaľ s okuliarmi z Orsay mám len zlé skúsenosti. Minulý rok mi praskli až dvoje! Neviem ako to je možné! Máte niekto okuliare odtiaľ? Držia?:-D
EN: Immediately after entering the shop, I saw these amazing sunglasses. I knew they would be mine! After quick try, I bought them. I put them into their new "house", my beautiful sunglasses case with animal print from Orsay. I'm satisfied with this case but with sunglasses from this shop I have only bad experience. My two pieces have broken last year. I was so angry! 


utorok, 26. júna 2012

New in: H&M sports bra

SK: Cez víkend som si urobila radosť a kúpila v H&M športovú podprsenku za 10 eur. Na výber mali ešte čiernu, bielu a oranžovú, ale na opálenom tele vyzerá najlepšie takáto "magenta" ružová a mne sa páči a hodí. (Na fotke nie je veľmi viditeľné ako som opálená, čo už) Hneď som si ju obliekla na korčuľovanie k čiernym legínam. Inak ju plánujem nosiť aj do fitka. Športové podprsenky je výhodné nosiť hlavne v lete, ak plánujete vykonávať aeróbny tréning, pri ktorom sa určite spotíte. Materiál sľubuje priedušnosť, rýchlo schne a nemusíte sa báť, že vám na chrbte vznikne mokrý fľak. Samozrejme, takéto športové podprsenky sú pohodlnejšie ako obyčajné, dokonale zabezpečia komfort vašim prednostiam počas cvičenia. Odporúčam, zo začiatku kým sa zohrejete, mať oblečenú aj nejakú športovú mikinu alebo vestu, aby ste neprechladli. Už sa veľmi teším ako si ju najbližšie oblečiem, treba si troška spestriť niekedy nudné cvičenie:-P Nosíte ich aj vy? 
EN: I've bought the perfect sports bra in H&M for 10 euros. There are also available more colors, such as black, white and orange. However, on the tanned body looks so great this "magenta" pink color one. I wear it during inline skating and when I do fitness. Sports bras are especially beneficial to wear in the summer if you plan to perform aerobic training. Material promises breathability, it dries quickly and you don't need to worry about wet spots. Of course, these sports bras are more comfortable than ordinary, they ensure comfort during exercise. I recommend to wear some sports sweatshirt or jacket on that sports bra during the beginning warm-up. You don't want to get a cold. I look forward to wear it next time, you should diversify boring exercise sometimes:-P Do you wear them?

štvrtok, 21. júna 2012

My hair care products & reviews (volume 2 - professional hair cosmetics)

SK: Ďalšia časť o výrobkoch, ktoré používam pri starostlivosti o vlasy. Tentoraz vám však predstavím dva vynikajúce zázraky, ktoré nie je dostať v bežných drogériách, avšak dajú sa objednať cez internet alebo každú dobrú kaderníčku. Prvým je Orofluido - tekuté zlato od Revlonu a druhým je orientálny olej od firmy Mon Platin. Dúfam, že vám zaujmú a že mi vaše názory, skúsenosti dáte vedieť dole v komentároch. Opäť tieto produkty boli zakúpené mojou rodinou a všetci si ich pochvaľujeme.
EN: The second post about my hair care products. Now, I will show you two amazing miracles, which are not sold in drugstores in my country but you can purchase them via internet. The first is Orofluido - the liquid gold by Revlon and second is oriental oil by Mon Platin. I hope you will like them and let me know if you have experience with them or not. All the products in this post are bought by myself.

My hair care products & reviews (volume 1 - drugstore cosmetics)

SK: Ahojte dievčatá! Dneska vám chcem ukázať a zrecenzovať všetko čo používam pri starostlivosti o moje vlasy. Najprv som všetku kozmetiku chcela dať do jedného príspevku, ale vzhľadom k tomu, že výsledný príspevok bol enormne dlhý, rozdelila som to na tri kratšie príspevky. Takže, máte sa na čo tešiť.
Produkty spolu so mnou používa aj moja sestra, pretože máme veľmi podobnú štruktúru a farbu vlasov. Obidve máme dlhé vlasy, teda starostlivosť je o to náročnejšia. (Fotku pridám neskôr, pretože pred fotením, potrebujem ísť ku kaderníčke podstrihnúť rozštiepené končeky.) Obidve so sestrou potrebujeme naše vlasy chrániť pred ich štiepením a to dopriať im špeciálnu starostlivosť a udržiavať ich hydratované. Veď každá z nás chce lesklú, hebkú a zdravú hrivu. Vlasy si umývam 2 až 3krát do týždňa, netrápim ich nepoužívam žehličky, kulmy ani iné prístroje a stylingové prípravky veľmi občasne. Najčastejšie zo stylingových prípravkov používam lak na vlasy, či už pri občasnom tupírovaní alebo ak si nejaká udalosť vyžaduje spoločenské účesy, vtedy ho použijem na fixáciu. Ku tomu sme obidve nemali ešte nikdy vlasy farbené, ani melírované. Znie to síce zvláštne ale je to tak. Čiže kto čaká, že mu poradím vo farbách na vlasy, sklamem ho.
Posledná poznámka: Všetky produkty sú zakúpené mnou samotnou. Som si vedomá toho, že existujú aj oveľa lepšie, "zdravšie" a drahšie produkty z profesionálnej rady, ale tento príspevok je venovaný lacnej kozmetike z drogérie.
EN: Hi girls! Today I want to show you first part of products I've been using for my hair care. I've been sharing them with my sister because we have veeery similar hair and she likes all of them too. We have hair in same color and structure- long brown straight hair and I think dense too. Photo of my hair I will add soon, because before photoshooting, I need to go to hairdresser's to cut my ends.  
We both need to protect our hair from splitting the hair-ends - provide them the extra care and keep them hydrated. We both want to have shiny, silky and healthy hair. We have a very similar hair care routine too. I'm washing my hair 2 or 3 times per week and my sister every other day, we don't use hair straighteners, curling irons or any other tools and we also use hair styling products very rarely. And we have never colored our hair or had highlights! It sounds weird I know - we're something like virgins in that:-D So, I'll show you my and my sister's hair care products so keep reading! All products are purchased by myself and this article not sponsored.